加拿大研究委員會與空客公司續訂R&T合作協議_海外動態_行業資訊

加拿大研究委員會(NRC)和空中客車公司(空中客車)已就研究與技術(R&T)合作續簽了框架協議。

這份為期五年的新協議建立在兩家機構之間長期合作的基礎上，這一合作關系跨越了30多年。NRC-空中客車協議將涵蓋廣泛的技術課題和技術.

加拿大研究委員會主席伊恩·斯圖爾特說：

“這一新的框架協議進一步加強了NRC與一家的航空航天和國防公司的長期戰略研究和技術開發關系。由于擁有多個學科的專業知識，nrc處于與空客合作的有利地位，可以在諸如先進制造和自主移動等變革性技術方面與空客合作，這些技術將在未來幾年內重塑航空航天行業的格局。“

空客席技術官Grazia Vittadini說：

他說：“我們非常高興繼續與核合作委員會進行富有成果的合作。這是我們在10年前簽署的關于共同研究和技術的份協議之后的合乎邏輯的一步。續簽這一協議將加強空客與加拿大業界業已顯著的關系，并與近決定在米拉貝爾為A 220客機項目設立專門的空中客車公司的決定更加契合。“

原文如下：

The National Research Council of Canada (NRC) and Airbus have renewed their framework agreement on research and technology (R&T) cooperation.

The Natio<em></em>nal Research Council of Canada and Airbus renew R&T cooperation agreement

This new five-year agreement builds on a long-standing relationship between the two organisations to cooperate on R&T development which spans more than 30 years. The NRC-Airbus agreement will cover a wide range of technical subjects and technologies.

Iain Stewart, President, National Research Council of Canada said:

“This renewed framework agreement further strengthens the NRC’s long-standing strategic research and technology development relationship with a world-leading aerospace and defence company. With expertise across a wide range of disciplines, the NRC is well-positioned to partner with Airbus on the transformative technologies like advanced manufacturing and autonomous mobility that will reshape the aerospace industry over the next several years.”

Grazia Vittadini, Chief Technology Officer, Airbus said:

“We are extremely pleased to continue our fruitful cooperation with the NRC. This is a logical step after the first agreement we signed 10 years ago to work jointly on research and technology. Renewing this agreement strengthens Airbus’ already prominent relationship with the Canadian industry and is all the more fitting with the recent decision to set up a dedicated Airbus presence in Mirabel for the A220 airliner programme.”

More information: