利用其增材融合技術，9T Labs大規模生產了1000枚表殼，采用連續碳纖維增強PEKK材料，打造出堅固、超輕且美觀的產品。

限量版Coulson Aviation手表

9T Labs AG(瑞士蘇黎世)是一家專注于連續纖維部件數字化、自動化和具有成本競爭力的批量生產的專家，該公司宣布其增材融合技術(AFT)被選中為 Oris SA(瑞士霍爾斯坦)的新款限量版手表生產碳復合材料表殼。這款獨特的瑞士腕表旨在致敬加拿大公司Coulson Aviation，該公司致力于空中森林滅火，以表彰其在保護人類和環境方面的工作。與庫爾森的關系是奧瑞斯“向好而變”倡議的一部分，該倡議是一系列與先鋒保護組織的合作項目。

Oris SA 董事長烏爾里?！·赫爾佐格(Ulrich W. Herzog)表示：“我們的新款手表采用航空領域使用的高科技碳纖維復合材料、制表業前所未有的專利3D制造工藝以及醒目的火焰橙色表盤，以此致敬Coulson Aviation航空消防員的勇氣與奉獻精神。”“這款采用9T Labs技術增材制造的碳纖維復合表殼堅固、超輕且剛性十足，能確保在實際應用中達到頂級性能。”

Oris超越了傳統的制造工藝和材料，以實現其減少浪費、卓越耐用性以及對瑞士卓越品質的更高依賴的目標。該公司選擇了9T Labs及其AFT平臺，該平臺結合了軟件、增材制造(AM)和匹配金屬模具的壓縮成型技術。利用AFT技術，9T Labs 大規模生產了1,000枚科爾森限量版手表表殼，該表殼采用基于聚醚酮酮(PEKK)工程樹脂的熱塑性復合材料，并添加了60%的連續碳纖維進行增強。PEKK 材料是一種高密度樹脂，為手表帶來了堅固且有分量的手感。

圖9T Labs 3D打印表殼。

據9T Labs介紹，AFT工藝相較于從金屬塊中切割表殼的尖端方法具有顯著優勢。例如，得益于連續碳纖維的保留，AFT技術實現了高強度下的輕量化、低浪費以及獨特的美學設計，同時還具備始終如一的高品質。

“我們非常激動并感激能與Oris成功合作，”9T Labs首席商務官兼聯合創始人喬瓦尼·卡沃利納(Giovanni Cavolina)補充道?！按舜魏献鞑粌H有助于提升Coulson手表的性能與美學設計，還展示了9T Labs的增材融合技術成為復合產品大規模生產新行業標準的潛力，前所未有?！?/p>

原文,《Limited edition watch features carbon fiber case produced by 9T Labs》